Le lotus bleu

Le Lotus bleu est bien connu de tous les amateurs de Tintin. La particularité est qu'il parle de la Chine et de Shanghai.

L'album le plus populaire des aventures de Tintin auprès des Chinois est publié en Chine en 1984.

Pour s'adapter au goût des Chinois, les albums sont redessinés pour le format des  "Lian Huan Hua", bandes dessinées traditionnelles chinoises.

Tchang a contribué avec Hergé à l'élaboration de l'album. A l'arrivée de Tintin dans Shanghai, il prend une place importante dans la création. Il ajoute des caractères chinois dans le décor, il contribue à recréer l'atmosphère de la ville.

En plus du dessin, il contribue également au scénario. Les étrangers (anglo-saxons) y sont vus comme exploitant le peuple chinois. On intègre aussi des éléments d'actualité comme l'invasion nippone, le trafic d'opium...

Même si la vision est réductrice, l'album reflète, parait-il, l'atmosphère de l'époque.

Le Lotus bleu est publié en deux carnets. L'édition de 1984 est aujourd'hui très recherchée par les collectionneurs.

L'album est de nouveau publié en 2001 en Chine dans une version très proche de la version occidentale. Tintin est devenu un phénomène culturel en Europe comme en Chine.